
Date:2013.12.28
新春SALE & 営業時間のお知らせ
皆さま、こんにちは。
いつもTorchブログをご覧くださり、ありがとうございます。
Xmasも終わり、今年も残すところ
あと4日となりました。
また一年があっという間に過ぎてしまいましたね。
来年に向けて、大掃除や仕事納めなど
やることが盛りだくさんですが
体調にはお気をつけて、元気に新年をお迎えくださいね。
さて、本日は皆様にウキウキな新春セールと
年末年始の営業日のお知らせがあります。
日頃の皆様のご愛顧への感謝を込めて
1/2(木)~1/13(月)の期間中
ホーセルグループ沖縄4店舗で、『 新春 SALE 』を行います。
(Daisy豊崎店、kukuru loco牧志店・松尾店、Torch)
店内商品30%OFFとなっておりますので
迷っていたあのアクセサリーや
色違いでの大人買いなどのチャンスですよ。
是非この機会をお見逃しなく。
(※一部対象外あり)
*********************************************
Torchの年末年始の営業日は下記の通りとなっております。。
12月30日(月) 11:00~18:00
12月31日(火) お休み
1月1日(水) お休み
1月2日(木) 初商い 11:00~21:00
皆さまにはご不便をお掛け致しますが
何卒よろしくお願いいたします。
Torch しのはら
Date:2013.12.23
さんごハートイヤリング
皆さま、こんばんは。
いつもTorchブログをご覧くださり、ありがとうございます。
いよいよ、明日はイヴ、明後日はXmasですね。
ここデポアイランドも賑やかなXmasムードです。
街中キラキラ、ウキウキ。
そして、サンタさんは今年も来てくれるのかな・・・?
・・・と、ドキドキ。
そんなXmasにご紹介したい商品がこちら。
ドキドキハートのさんごイヤリング ¥2,415
ゴールドのハート型フープに
ピンクさんごがちょこん。
耳元にハートとピンクで
とっても可愛くてここでもドキドキ。
ガーリーな服にはもちろん
シンプルな服にちょこっと甘さを足したいときにおすすめです。
Wポイントキャンペーンも
いよいよ明後日までとなっております。
ぜひこのXmasもTorchに遊びにいらして下さいね。
皆さまのご来店心よりお待ちしております。
Torch なか
Date:2013.12.21
紅白ぴあす
皆さま こんにちは。
本日もTorch staff Blogをご覧いただきありがとうございます。
今日から3連休が始まりましたね。
皆さま、連休のご予定は決まっていますか?
イルミネーションを観に行ったり、Xmasプレゼントを探しに行ったり。
街全体がウキウキ気分なこの時期
お出掛けするのが楽しいですよね。
夜になるとたいぶ冷えてきますので
暖かい服装でお出掛けください。
それでは本日もオススメ商品をご紹介いたします。
紅白ぴあす ¥2,625
このピアス、今の時期にとてもピッタリなんですよ。
赤×白の組み合わせが、サンタクロースを連想させたり
紅白のおめでたいイメージを連想させたり。
年末年始にオススメのアイテムなんです。
赤いロードナイトに、白いシェル。
左右でアシンメトリーなデザインなのがとってもお洒落。
全部で4種類ご用意しております。
ペリドット × ターコイズ
アメジスト × オニキス
ラピスラズリ × ガーネット
お好みのピアスを見つけて下さい。
25日(水)まで、Xmasイベントとして
限定ラッピングとWポイントキャンペーンを行っております。
是非この機会にTorchに遊びに来てください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
Torch おおしろ
Date:2013.12.18
Ny-baseのコサージュ
みなさま こんにちは。
早速ですが本日は、新しく当店に並んでいる
Ny-baseのコサージュをご紹介します。
~Ny base~
Nyとはデンマーク語で「新しい」「フレッシュ」という意
新しいわくわくを創造し 発信する基地でありたい
Ny baseの「モノ創り」への思いです
コサージュは小ぶりの物から、大きいものまであり、
この時期に多いパーティーにも活躍しそう。
成人式のヘアアクセサリーにも最適ですよ。
胸元を華やかにするコサージュとしてはもちろん、
ヘッドアクセサリーにも使えるようになっているので
お好きな使い方をお楽しみいただけます。
ひとつひとつ、専用のBOXにお入れしてお渡しするので、
GIFTはもちろん、型崩れせず保管していただけます。
コサージュは2,415円からご用意しております。
お色もサイズも数多くおありますので
是非店頭にてご覧ください。
姉妹店のDaisy 豊崎店でも取り扱いございます。
***************
ただ今、ホーセルグループ5店舗にて
Xmas ダブルポイントキャンペーン実施中です。
贈り物やご自分へのご褒美にアクセサリーはいかがですか。
12月25日までのキャンペーンです。
みなさまのお越しを、心よりお待ちしております。
Torch Ishino
Date:2013.12.10
あざやか Newピアス
みなさん、こんにちは
本日も Torch のブログをご覧いただき、ありがとうございます。
まだまだ12月の実感がつかめないまま
もう3分の1が過ぎてしまいました。
ぼんやりしていると、除夜の鐘が聞こえてきそうなので
早速今日は、今月の誕生石をさりげなく使用した
新作紹介と、お得な Xmas キャンペーンのお知らせを。
New さんご × ターコイズ ピアス ¥2,625
ゴールドのオリエンタルな透かしパーツの下には
相性抜群のシェルと今月の誕生石ターコイズ
その下には意外な組み合わせかもしれませんが、
つややかなピンクサンゴが。
今まで見たことのない鮮やかな組み合わせですが、
ゴールドパーツがポップな色味をうまーくまとめてくれて
かわいらしさも、大人っぽさも兼ね備えた
欲張りさんには嬉しいピアスとなっています。
全体の長さは約4cm。
これからのパーティーシーズンにも
華やかな雰囲気を演出してくれそう。
期待、大です。
イヤリングへの変更も無料で行っていますので、
ご希望の方はスタッフまでお声をかけて下さい。
そして、本日はワクワクなクリスマスシーズンにピッタリな
お得なX’masキャンペーンのお知らせを。
上記期間中、ホーセルグループ5店舗で
『 Happy Xmas Wポイントキャンペーン 』 を行います。
まだクリスマスのプレゼントを決めかねている方や
一年間頑張った自分へのご褒美が欲しいな~と
考えている方も、お得なこの機会をお見逃しなく。
( ※各種割引等との併用はできません )
皆様のご来店心からお待ちしております。
Torch しのはら
Date:2013.12.04
優しい白ホタル
皆さま、こんばんは。
いつも、Torchブログをご覧いただきありがとうございます。
12月に入って、街中Xmasムード 一色ですね。
イルミネーションがピカピカきれいで
外を歩くのがとても楽しくなっちゃいます。
ウキウキ気分で、オススメの新作をご紹介いたします。
白ホタルのペンダント(8mm) ¥1,260
白ホタルのピアス ¥1,890
まあるい形の白ホタルのシンプルなペンダントと
メレが付いてキラキラ可愛い小ぶりのピアス。
ゴールドのお色は肌なじみが良く
優しい印象に見せてくれ
女性らしさをさりげなく引き立ててくれます。
こちらのペンダントとピアス
セットでも単品でも大人気になっております。
贈り物にもおすすめです。
ぜひ、店頭でご覧になってみてくださいね。
ただいま、Xmas限定ラッピングも承っております。
ご希望のお客様は、スタッフまでお声掛けください。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
Torch なか
Date:2013.12.01
party style。
皆さま こんにちは。
本日もTorch BLOGをご覧いただきありがとうございます。
あっという間に12月がスタートしてしまいました。
Xmasはもちろん、忘年会などのイベントも多い1ヶ月。
年末に向けて忙しい時期ですが、毎日楽しく過ごしたいですね。
本日は、今の時期にぴったりなアイテムをご紹介いたします。
シトリンのラリエット風ネックレス
¥8,925
ネックレス部分には、5つのシトリンでインパクトを。
ラリエット部分にはデザインの異なるチェーンがしゃらしゃら。
Party Styleにぴったりなネックレス。
Torchでは、トルソーをドレスアップして合わせてみました。
ベージュを基調としているので
目立ちすぎず、上品さを演出してくれます。
Torchへご来店の際には、是非 試されてみて下さい。
本日より、Xmas用のラッピングも承っております。
ご希望の方は、スタッフまでお声掛けください。
Torch おおしろ