Torch

  • kukuru loco
  • torch
  • jeenar
  • Work shop

こんにちは。

 

昨日までの晴天はどこへやら。

明け方の雨風はすごかったですね。

今日は一日しとしと雨のようです。

週の始まりの月曜日、お天気は優れませんが

11月最後の一週間のりきりましょうね。

 

さて、今日は皆様に明日の営業についてお知らせです。

 

日頃よりTorchをご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、11月26日(火)はスタッフ研修の為

終日お休みさせて頂きます。

皆様に大変ご迷惑おかけいたしますが、

ご理解の程、よろしくお願いいたします。

 

Torch Ishino

 

 

 

 

Date:2013.11.23

冬ピアス

 

こんにちは。

いつもTorchブログをご覧いただきありがとうございます。

 

11月もあと一週間。

朝夕ひんやりとして、本格的な冬になってきました。

空気も乾燥してきているので

体調にお気を付け下さいね。

 

本日は冬に活躍してくれそうなアイテムをご紹介。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

淡水パールのピアス

¥2,100

 

真っ白で可愛い淡水パールがいくつも集まって

お花のような雪のような

クリスマスツリーのオーナメントのような。

 

なんだか冬を感じてワクワクしちゃいます。

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

シンプルなデザインだけどインパクトがあるので

 

色々なシーンに合わせやすそうです。

 

 

当店では他にも淡水パールを使った商品を

ご用意しております。

 

ぜひ、店頭でもご覧になってくださいね。

皆さまのご来店心よりお待ちしております。

 

 

 

Torchより皆様へお知らせ。

 

日頃よりTorchをご愛顧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら、11月26日(火)はスタッフ研修の為

終日お休みさせて頂きます。

皆様に大変ご迷惑おかけいたしますが、

ご理解の程、よろしくお願いいたします。

 

 

Torch なか

 

 

みなさま、こんにちは

 

本日も Torch の blog をご覧いただき

ありがとうございます。

 

 

最近空気が冷たく澄んできましたね。

 

昨日の晩は月明りで影ができ、星もとってもキレイ。

冬の星座の名前を調べてみたくなりました。

 

 

今日は、少しずつ冬の足音が近づいてきたこの時期に

ご紹介したいアクセサリーが。

 

ホワイトクリスマス

 

 

New ホワイトクリスマスピアス(SV)    ¥7,140

 

シルバー素材の小さめのフープには

お花のような、きらきらと輝くモチーフが。

 

極小のジルコニアが敷き詰められていて、お星さまにも見えます。

 

さわやかなホワイトホタルガラスと相まって、

ホワイトクリスマスにピッタリだと。

早くblogで紹介したくてウズウズ。

 

DSCF2064

 

コチラのデザインには、ホタルガラスのタイプもございます。

こちらはグッとシックに大人っぽく。

 

 

大事な日に大切な人と

ちょっとおめかしして逢う特別な日や

思いを伝えたいあの人へ。。。

 

なんてステキな場面が思い浮かんできます。

X’masがやってきますね。

 

また今年も、聖なる夜は駆け足でやってくるはず。

 

 

沖縄は雪こそ降りませんが、このピアスを身に着けて

ホワイトクリスマの気分を楽しんでみるのはいかがですか。

 

皆様のご来店心より、お待ちしております。

 

Torch しのはら

 

 

 

 

Date:2013.11.12

ステキな贈り物

こんばんは。

 

お久しぶりのブログになってしまいました。

あっという間に11月も10日を過ぎ沖縄にもやっと

冬らしさを感じられる冷たい風が吹いていますね。

 

この時期は体調管理をきちんとしていないと

すぐに風邪を引いてしまいますので気を付けて下さいね。

 

 

小雨の降る今夜。

一段と冷えて感じます。

そんな中、心温まる出来事があったのでご紹介しますね。

 

 

カップルでご来店のお客様。

仲良く店内を散策して商品をご購入いただきました。

 

彼のお顔に見覚えがあり、

「以前ご来店いただきましたか?」と尋ねると

「はい。」と照れながら彼女の顔を見てにっこり。

 

彼女の胸元には当店の新作のペンダントがキラリ。

 

「これ、貰ったんです。すごく気に入っています」と

嬉しそうに答えた彼女。

 

思わず、写真撮らせていただけますか?と尋ねると

快くお受けしていただきました。

 

 

お客様1

 

ニット帽が可愛らしいお客様。

 

 

お客様2

 

黒のお召し物にキラリとペンダントがよく映えていました。

 

 

 

これから、贈り物を探される機会が多いと思います。

彼から、彼女へ。

彼女から、彼へ。

選ばれた商品を身に着けて、再度ご来店いただくなんて、

こんなに嬉しいことはありません。

 

何かお探しのものがある際にはお気軽に

お声掛けくださいね。

皆様のお役にたてるよう、スタッフ一同努めてまいります。

 

 

最後に、今回紹介した商品はこちら。

 

シトリンP

 

今月の誕生石、シトリンのペンダント。

このデザインは他の天然石を使ったタイプもございます。

お値段は2,625円。

 

ぜひ、店頭にてご覧ください。

 

 

少し長くなりましたが、本日はこの辺で。

明日もみなさまのお越しを心よりお待ちしております。

 

Torch Ishino

Date:2013.11.06

New。コラボ商品

 

こんにちは。

本日もTorch BLOGをご覧いただきありがとうございます。

 

 

ここデポアイランドでは

朝からイルミネーションの飾り付けを行っております。

 

ついこの間ハロウィンが終わったかと思えば

さっそくXmasに向けての準備です。

 

年末が近づくにつれて

イベントが盛り沢山でワクワクしちゃいますね。

 

 

 

それでは久しぶりに、新商品のご紹介を。

 

 

限定コラボ商品として、男女問わず人気のある

『 ウシュク×ホタルガラス 』の新作が入荷しました。

 

ウシュク×ホタル

 

¥3,675

 

 

今までのデザインと大きく違うのは

ホタルガラスのかたち。

 

丸玉ではなく、円柱型を使っています。

 

ウシュク×ホタル

 

首元にくる部分まで丁寧に編み込まれています。

後ろ姿にもオシャレを忘れずに。

 

 

完売していたブレスレットも再入荷しておりますので

ぜひ店頭にてご覧ください。

 

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

 

 

 

 

最後にお知らせ。

 

JTAの機内販売がスタートしました。

淡水パールとサンゴを使った2種類のネックレス。

どちらも11月・12月の限定商品となっております。

 

 

長い空旅の時間を

楽しいShopping Timeにしませんか。

 

詳しくはこちらをご覧ください →

 

 

 

Torch おおしろ

Date:2013.11.01

しあわせのきいろ

 

みまさま、こんにちは

 

いつも Torch の blog をご覧いただき

ありがとうございます。

 

 

昨日31日はハロウィーン。

 

ここデポアイランドにも、ちびっこモンスターがわんさかと。

元気な声で『トリック・オア・トリート』と叫ぶ姿が

とても可愛らしかったです。

 

 

さて、はやくも暦は残すところ、あと2枚。

残り2か月悔いなく過ごしたいものですね。

 

今日は早速、今月の誕生石シトリンを使用した

アクセサリーをご紹介します。

 

 

DSCF2019

 

シトリンの葉っぱモチーフピアス    ¥2,625

 

透明感のある黄色のプックリとしたシトリンは

見ているだけでしあわせな気持ちに。

 

表面にカットも施されているので、

冬のグレイッシュな空の下でも

光を反射してきらきらと輝いてくれそう。

 

DSCF2021

 

フックも合わせると長さは約7cm。

 

ゴールドの葉っぱモチーフがゆらゆらと揺れて

コーディネートに花を添えてくれそう。

 

 

ちなみに、シトリンは持つ人に自信と希望、生命力を

与えてくれる『幸運の石』と信じられていたそうなので

贈り物にもピッタリ。

 

 

他にも、シトリンを使用したアクセサリーを取り揃えていますので、

ぜひ、店頭でお手に取ってご覧ください。

 

 

そして、姉妹店の Daisy 川越店よりみなさまへ

いよいよ、今日から始まる楽しいイベントのお知らせを。

 

ココオキナワ

 

~ココオキナワ~ 沖縄を楽しむフェア

期間 : 11月1日(金)~11月30日(土)

場所 : Daisy 川越店

 

アクセサリーに限らず、今沖縄で話題の商品や

作家さんの作品など、スタッフオススメの沖縄発

こだわりの商品が店内に並びます。

 
きっと、沖縄の風をあなたも感じていただけるはず。

この機会にぜひDaisy川越店へ足を運んでみて下さい。

 

 

Torch しのはら

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOSEL GROUP offical facebook