
Date:2013.08.28
お揃いで。
皆さま、こんにちは。
8月も下旬に差し掛かりましたね。
北谷は観光のお客様で賑わいを見せ、
お客様が店内に海の香りを運んでくださいます。
皆さまは、夏を満喫していますか?
9月と言ってもまだ暑さは続きそう。
こんな季節にピッタリな商品をご紹介します。
ターコイズを使った新作のピアス ¥2100
ゴールドのチャームをポイントにしたピアスは、
ターコイズも、シェルも、ウッドも使われたよくばりピアス。
上品さと可愛さをもつデザインは思わず髪を耳にかけて
見て見て。と自慢したくなりそう。
実はこのピアス、人気のネックレスとアンクレットとお揃いなんです。
右からアンクレット ¥2625
ネックレス¥3990
3つ揃えて着けると、ぐんとコーディネートがおしゃれになりそう。
ぜひ、みなさまにもお揃いをおすすめします。
とても人気でずっと入荷待ちでしたが
今ならいずれもご準備あります。
ぜひ、店頭にてご覧ください。
Torch Ishino
Date:2013.08.20
きらきら、アンクレット
みなさま、こんにちは
本日も Torch の blog をご覧いただき
ありがとうございます。
今日は、沖縄は旧盆三日間の中日。
夜はエイサーの太鼓の音にウチナーンチュのDNAがワサワサ。
お仕事終わりに親戚のお家に顔を出すという方も多いのでは?
台風の影響で風が強くなってますので
外出の際はお気をつけくださいね。
さて、本日も夏にピッタリな新作アクセサリーのご紹介です。
きらきら、アンクレット ¥1,260
シンプルなデザインですが、カットが施されたガラスパーツが
光を乱反射させ、その間にはこれまたスワロフスキーがキラリと。
お色は赤・緑・茶色の3色。
お値段も可愛らしいので
その日の気分に合わせてコーディネイトしても楽しそう。
今日はペディキュアに合わせて、赤をチョイスしてみました。
こちらの商品は数に限りがございますので
気になる方はお早目に。
みなさまのご来店心よりお待ちしております。
そして、皆さまへのお知らせがあります。
旧盆期間中は営業が下記の通りとなります。
8/20(火) 通常営業
8/21(水) 19:00 closed
8月21日(水)のみ、沖縄県内の4店舗の営業時間を
19:00 閉店とさせていただきます。
皆さまへ大変ご迷惑をお掛けしますが、
ご理解とご協力の程、宜しくお願い致します。
Torch 篠原
Date:2013.08.18
Ring
こんばんは。
遅い時間からの更新になってしまいましたが
いつもTorch BLOGをご覧いただきありがとうございます。
今日はさっそく新商品の紹介を。
久しぶりに新作Ringが入荷いたしました。
ぶるーむーんすとーんRing \3,150
お客様からのご要望が多かった、天然石のリングが登場しました。
今回入荷したのは「ブルームーンストーン」。
光の反射によって、青く見えたりするんです。
乳白色のミステリアスな輝きは、神秘的な月のパワーを連想させ、
願いを込めると、石に力を宿してくれそう。
実際、持っている人の感情の変化で、
石が曇ったり、透明感が出てきたりもするらしいですよ。
ミステリアスな雰囲気って、なんだか惹かれちゃいますよね。
お色は3色。 サイズはFREE。
その日の気分で、着ける場所を変えるのもいいかも。
どのお色もそれぞれ2点ずつの入荷となっております。
早い者勝ちですよ。
ぜひ店頭でお試しください。
ここでお知らせ。
来月はWork Shopが開催されます。
詳しくはこちら→→「 第8回 真鍮×サンゴ 」
皆様のご応募お待ちしております。
Torch おおしろ
Date:2013.08.14
セットがおすすめ。
こんばんは。
今日は朝からスコールの多い一日でしたね。
皆さまは、先日の「ペルセウス座流星群」は見ましたか?
私は翌日に思い出し、ショックを受けました...。
最近、何も考えずに星を眺めるのが好きなんです。
ずーっと眺めていたら、絶対に流れ星が見れますよ!
天気が良い日には、ぜひ流れ星を探してみて下さい。
きっと元気がもらえるはず。
雑談はこのぐらいにして、新商品を紹介いたしましょう。
人気のブレスレットとお揃いのデザインのピアスが登場しました。
天然石ぴあす \2,100
使用されている天然石は
ターコイズとオレンジムーンストーン。
たくさんのウッドとピンクのチェコビーズで夏らしさUP。
着けてみるとこんな感じ。
正面から見ると、一見シンプルなピアス。
しかし横から見ると、一回り大きなムーンストーンが可愛いポイントなんです。
ブレスレットやネックレスとお揃いで着けるのがオススメ。
プレゼントとしてお選びになる方も多いですよ。
人気商品ですので、気になった方はお早目に・・・。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
Torch おおしろ
Date:2013.08.10
NEW Color
皆さまこんにちは。
本日もTorch BLOGをご覧いただきありがとうございます。
少し前から、何だか雲行きが怪しくなってきました...
お昼頃は青空だったのに
今では真っ黒な雲が広がっています。
今から北谷へお出かけの皆さま
傘を忘れずにいらしてくださいね。
それでは本日も、入荷したばかりの商品をご紹介。
さんごぴあす 左 \3,150 右 \3,675
人気のデザインのピアスに新色が仲間入り。
以前は赤いさんごのデザインだったのですが
新しいのはピンクのさんご。
さんごは色味(種類)によって価格が異なるため
今回入荷したものは、デザインだけでなくお値段もかわいい。
赤×アンティークゴールドでエスニックに大人っぽく。
ピンク×ゴールドで清楚な感じで可愛らしく。
皆さんは、どちらがお好みですか?
ぜひ店頭で比べてみて下さい。
ご来店お待ちしております。
**********************************
~販売スタッフ募集のお知らせ~
kukuruloco国際通りとDaisy豊崎店 販売スタッフを募集致します。
【勤務地】kukuruloco 国際通り/Daisy 豊崎店
【休み】月8日~
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接(履歴書持参)
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 担当:金江(カナエ)
********************************
Torch おおしろ
Date:2013.08.05
主役はペリドット。
みなさん こんにちは。
大好評のホーセルグループ県内4店舗で開催している
SUMMER SALEはいよいよ本日まで。
3000円以上お買い上げで10%OFF
5000円以上お買い上げで20%OFF
このお得な機会に、お近くの店舗へどうぞ足をお運びください。
さて。前回に引き続き8月の誕生石「ペリドット」の商品を
ご案内します。
ペリドットのブレスレット ¥2940
使用している天然石は
ペリドット
ターコイズ
シェル
ウッド
夏を連想させてくれるこの色合い。
この時期にぴったりです。
石の意味を聞く事ってあると思いますが、
石言葉というものがあること、知っていましたか?
ペリドットの石言葉を調べてみると、
【内面の美・明るさ・ポジティブな思考、行動】
ペリドットはストレスを軽減するといわれ、ネガティブな要因を遠ざけ、
災いから身を守り、そのことでポジティブな思考や行動が生まれ
日常の明るさをもたらしてくれるようです。
とても素敵な石言葉をもつペリドット。
この意味を知るとペリドットのファンも増えそうですね。
みなさまも、このブレスレットを着けて
この夏は、アクティブに楽しみませんか?
Torch Ishino
Date:2013.08.02
8月のペリドット。
みなさま こんにちは。
8月に入り夏真っ盛りですね。
今日も暑いなー。と思っていた日中。
すると夕方に突然の雨。
沖縄の夏の風物詩と言っても過言ではないスコール。
ここ数日まったく雨に恵まれなかったので
少しだけ、久しぶりの雨音に癒されました。
でも雨が降ると、感傷的になりませんか?
晴れの日には感じられない、
雨の日に思いにふけるのは、
きっと降り落ちる雨粒に
いろいろな思いがのせられているのかも。
しっとりした気持ちにぴったりな
8月の誕生石「ペリドット」を使った新作のペンダントは、
もし雨粒が緑色だったら、こんな感じかな。とイメージしてみたり。
ペリドットのペンダント ¥2,625
つるん。としたまんまるペリドットは
華奢なデザインのチェーンとともに、
デコルテラインをより美しく見せてくれますよ。
そうそう。
ペリドットの意味は運命の絆・夫婦愛・平和。
身に着けると、優しい気持ちになりそう。
ぜひ、店頭にてお試しください。
Torch Ishino
************
Torchを含む、ホーセルグループ県内4店舗では
SUMMER SALEを開催中です。
3000円以上お買い上げで10%OFF
5000円以上お買い上げで20%OFF
このお得な機会に、お近くの店舗へどうぞ足をお運びください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。