Date:2013.05.30
太陽のペンダント
みなさま、こんばんは
本日も Torch の blog をご覧いただき
ありがとうございます。
今日もてぃーだ（太陽）カンカンな一日ですね。
このお天気もあと数日続くそうなので、
今のうちに太陽パワーを吸収しなくっちゃ
と思いつつも、日焼けは怖い。
何も気にせず、真っ黒になって自転車で走っている
小学生がうらやましい今日この頃です。
今日は、そんな太陽をイメージさせるようなペンダントを
ご紹介したいと思います。
太陽モチーフのペンダント ￥1,890
ペンダントトップには、太陽のようなモチーフがついていて、
ちょっぴりオリエンタルな香りが。
パッと目を引くモチーフが使われていますが
チェーンの部分は細身なタイプに
小粒のカットガラスが控えめに付いているので
全体的には華奢な雰囲気で、以外に応用範囲が広そう。
お色はゴールド色とシルバー色の2種類。
同じデザインなのに、色が変わるだけで
太陽と月のような対照的な雰囲気に。
なんてことのないこんなTシャツも
着けてみると、さりげないおしゃれ感が。
この夏、大活躍してくれる予感がします。
店頭にてお鏡で合わせてみて下さい。
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
Torch しのはら
::::::::::: Work Shop のお知らせ :::::::::::::
第７回 いろであそぶ 《 今治ストールを染める 》
【 講習内容 】
今治ストールに型紙を使い捺染技法(布に色模様を染め出すこと)で染めます。
お好きな柄(型紙)、色を選んでいただき染色します。
また、今治ストールのカラーも多数ご用意しております。
尚、仕上がった作品は色止め加工後に郵送させていただきます。
※当日はエプロンをご持参下さい。
【 開催日 】
第1回 6月8日(土)
※定員に達したため、募集終了しました。お問い合わせありがとうございました。
第2回 6月15日(土)
第3回 6月22日(土)
第4回 6月29日(土)
【 開催時間 】
14：00 ～ (所要時間 2時間)
【 定員 】
各回 5名
【 講習料金 】
\4,500 ( 材料費 / 作品レジュメ )
【 開催場所 】
Daisy豊崎店 店内工房
【 参加方法 】
店頭にて、直接お申込みいただくか 下記のお電話、またはお問い合わせフォームにてご予約ください。
(Daisy豊崎店)
TEL ０９８－９８７－１５９４
ご不明な点がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。 皆さまのご参加をお待ちしております。
Date:2013.05.28
南国トロピカル気分
みなさま、こんにちは
本日も Torch のblog をご覧いただき
ありがとうございます。
本日も気持ちの良い快晴になりましたね。
私は昨日のお休みにここぞとばかりに海へ。
真っ青な海、真っ白な砂浜、沖縄に生まれた幸せと
フランクフルトにガリガリ君を噛みしめつつ
久々の光合成でジメジメ気分を吹き飛ばしちゃいました。
こんなお天気の日に、ぜひお披露目したいと思っていたアクセサリーが。
カラフルシェルピアス ￥1,050
店頭に並べると、すぐに無くなってしまうほど
人気があったカラフルシェルピアスに新色が仲間入りです。
今回のお色は淡いシャーベットカラーやネオンカラー
シェルの透け感がとっても涼しげで
耳元から爽やかさを演出できそう。
麦わら帽子をちょこんとかぶり、片手にはビール
波の音に混じって、シェルのシャラシャラと揺れる音が
さぁて、BGMには何を聞こう？
もう南国トロピカル気分、間違いなしです。
こちらのピアスはかなり数に限りがございますので
気になった方はお早目に店頭でお手に取ってみて下さい。
みなさまのご来店、心よりお待ちしております。
Torch しのはら
― お知らせ —
新店舗OPENに伴い、新規販売スタッフを募集致します。
【勤務地】那覇市国際通り / 北谷町美浜
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 担当;金江（カナエ）
Date:2013.05.26
涼しげなピアス。
みなさま、こんにちは。
本日もTorch Staff Blogをご覧いただきありがとうございます。
梅雨の晴れ間を感じる本日。
日曜日の北谷は賑わいを見せます。
お友達同士、カップル、ご家族。
今日は、どんなお客様との出会いがあるのだろう。
…
先ほどいらしたお客様でお孫さんへと、さんごのブレスレットを
購入いただきました。
これが、孫なんだよ。と、写真を見せてくれました。
とても美人なお孫さん。
次は是非ご一緒にご来店くださいね。とお伝えしました。
プレゼントを選ぶお手伝いができることを、私は嬉しく思います。
プレゼントを選ぶときって、贈る相手のことをすごく想っていますよね。
その瞬間、時間ってすごく素敵だな。って思うんです。
そんな一幕があった本日紹介するのは、
じめじめを吹き飛ばしてくれそうな涼しげなピアス。
グリーンは元気なイメージ。
ピンクはキュートなイメージ。
ブルーは爽やかなイメージ。
ゴールドで縁取りされたグリーン・ピンク・ブルーはガラスです。
周りを囲むのはガラスパールとカットガラスのビーズ。
それぞれ￥2,100です。
ガラスの透明感がとても涼しげ。
これからの時期に大活躍間違いなしですよ。
各色、数に限りがございますので気になった方はお早目に。
皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
Torch Ishino
お知らせ
新店舗オープンに伴い販売スタッフを募集いたします。
【勤務地】那覇市国際通り、北谷町美浜
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.20
ホタルガラスと黒蝶貝
みなさま、こんばんは。
本日もTorch Staff Blogをご覧いただきありがとうございます。
本日は梅雨を感じさせないほどの良いお天気。
いつ降り出すかわからない気ままな雨雲。
この時期は、部屋の窓を開けて外出は禁物。
でも、こんなに晴れた空を見ると、少しだけ開けていればよかった・・と後悔。
今日の夜風は、じめっとしたお部屋に澄んだ空気を運んでくれるでしょうか。
さて、本日紹介する商品はホタルガラスの新作ピアス。
これからの時期に大人気の大ぶりピアスです。
ホタルガラスピアス・・￥3,465
お花を模った黒蝶貝。
天然の物なので、1つづつ少し色味が違う所も魅力。
雫型のホタルガラスとカットガラスはゆらゆらと揺れ、輝きます。
雫型のホタルガラスは大人らしさを。
黒蝶貝は可愛らしさを。
どうぞ、店頭にてご覧ください。
みなさまのお越しを心よりお待ちしております。
Torch Ishino
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新店舗オープンに伴い販売スタッフを募集いたします。
【勤務地】那覇市国際通り、北谷町美浜
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.17
New ローズクォーツのブレスレット
みなさま、こんにちは
本日も Torch のブログをご覧いただき
ありがとうございます。
今日も降り注ぐ雨、雨、雨。
そんな日は、次のお休みに行く
すてきなカフェを雑誌で探しながら
空想にふけるのが最近の楽しみに。
さて、本日は今月の誕生石を使ったアクセサリーをご紹介したいと思います。
5月の誕生石は翡翠とローズクォーツの２つがありますが、
今日はローズクォーツを使ったアクセサリーをご紹介します。
ローズクォーツのブレスレット ￥2,625
ローズクォーツは恋愛に関係する石というイメージがありますが、
その名の由来は、 愛と美の女神アフロディーテの石とされ、
アフロディーテに捧げられたバラからその名が付いたそうです。
ロマンチックですね。
ローズクオーツの優しい色を見ているだけで癒されそうな…
コチラのブレスレットは一連タイプになっていますので、
お手持ちの時計やブレスレットと合わせても
互いに引き立ててくれそう。
留め金には、可愛らしいいぶしのかかったゴールドのボタンがちょこんと。
こちらの商品は、数に限りがありますので
気になる方は、お早目に店頭でご覧ください。
Torch しのはら
— お知らせ —
新店舗OPENに伴い、新規販売スタッフを募集致します。
【勤務地】那覇市国際通り / 北谷町美浜
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.14
ガラスと小粒。
皆さま、こんばんは。
本日もTorch Staff Blogをご覧いただき、ありがとうございます。
今日は、じめじめと蒸し暑い天気。
冴えない天気が続くこの時期。
今日の晴れ間は貴重たっだのかもしれません。
Torchでも、この晴れ間を利用してGreenの植え替えをしました。
新しいGreenも仲間入り。
ご来店の際にはチェックしてみて下さいね。
さて、本日ご紹介するのは涼しげな商品。
じめじめした季節、このピアスで少しクールダウンしてみては。
カットの施されたガラスを囲うゴールドのフレーム。
ガラスはより輝きを増します。
チェーンの下には小粒のパール。
ゆらゆらと風になびきます。
こちらはレモンクォーツ。
パールとは違う透明感が魅力。
どのデザインも、お値段は￥2,100。
数に限りがあるので、気になった方はお早目に店頭にてご覧ください。
皆さまのお越しをお待ちしております。
Torch Ishino
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新店舗オープンに伴い販売スタッフを募集いたします。
【勤務地】那覇市国際通り、北谷町美浜
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.11
Work Shop 第7回 いろであそぶ
皆さま、こんばんは
本日もTorchのBlogをご覧いただき
ありがとうございます。
6月に開催されるWork Shopのご案内です。
第7回 いろであそぶ 「今治ストールを染める」
[講師] 崎枝 由美子
沖縄県出身
2012年 「カタチキ」 を開始。
紅型×ミシンをコンセプトに制作活動中。
[講習内容]
今治ストールに型紙を使い捺染技法で染めます。
お好きな柄（型紙）、色、今治ストールを選んでいただき染色します。
尚、仕上がった作品は色止め加工後に郵送させていただきます。
＊当日はエプロンをご持参ください。
[開催日]
第1回 6月 8日（土）
第2回 6月15日（土）
第3回 6月22日（土）
第4回 6月29日（土）
[開催時間]
14：00～（所要時間 約2時間）
[定員]
各回 5名
[講習料]
￥4,500 （材料費 / 作品レジュメ）
[開催場所]
Daisy豊崎店 店内工房
[ご参加方法]
店頭にて、直接お申込みいただくか
お電話、またはお問い合わせフォームにてご予約ください。
Daisy豊崎店 098－987－1594
詳しくはお問い合わせください。
皆さまのご参加をお待ちしております。
Torch 酒井
Date:2013.05.10
ホタルガラスのシルクコードネックレス
みなさま、こんにちは
本日もTorch のblog をご覧いただき
ありがとうございます。
さて、来週の5月12日（日）は、いよいよ “ 母の日 ” ですね。
いつもなら、感謝の言葉を改まって口にするのは照れますが、
気持ちを形に表わすチャンスがあるって
とても幸せなことですよね。
その幸せな瞬間に私たちのアクセサリーがお役にたてれば…
本日はそんな気持ちでこちらをご紹介致します。
ホタルガラスのシルクコードネックレス ￥5,250 （ 税込 ）
使用されているパーツは、
・ホタルガラス ・ラブラドライト ・オニキス ・ヘマタイト
天然石を使ったシルクコードのネックレスとも雰囲気が違い
身に着けてみると…
シルクコードがカジュアルな雰囲気を出しつつも
全体の色味がシックなので、
普段使いにも。ちょっとあらたまった席にも。
コーディネートの幅が広がりそう。
シルクコードを使っているのでアレルギーの心配もありません。
いつもは家族優先のお母さんに
一人の女性に戻る時間をプレゼントできるかもしれませんね。
ぜひ、店頭でお手に取ってご覧ください。
みなさまのご来店心よりお待ち申しております。
Torch しのはら
そして、お知らせです。
新店舗オープンに伴い新規販売スタッフを募集いたします。
【勤務地】那覇市国際通り
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.08
新作ピアス
みなさま こんにちは。
本日もTorch staff blog をご覧いただき
ありがとうございます。
沖縄の梅雨入りはGW終盤と聞いていたのですが
まだまだ梅雨入りしそうにない天気。
「このまま夏に突入して欲しいな」と、思っていると
夏らしい新作商品を思い出しましたのでご紹介いたします。
フラワーシェル × 淡水パールピアス ￥3,150（税込価格）
まるで、お花がハイビスカスをイメージさせるピアス。
淡水パールとシェルが白色で統一さており、清潔感のある雰囲気です。
フラワーシェルの下には、１つずつ異なる長さで揺れる３つのパール。
その横では、細みのゴールドチェーンが縦ラインをキレイに演出。
白いワンピースと合わせて上品に着こなしたい１点です。
店頭にてディスプレイ中ですので、お越しの際はぜひご覧ください。
みなさまのご来店心よりお待ちしております。
Torch ひが
そして、お知らせです。
新店舗オープンに伴い新規販売スタッフを募集いたします。
【勤務地】那覇市国際通り
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.07
大粒パール。
本日もTorch Staff Blogをご覧いただき、ありがとうございます。
昨日までのゴールデンウィークはいかがでしたか？
毎年天気が崩れるイメージでしたが、今年は良い天気が続きましたね。
県内各地賑わっていたようで、北谷も地元の方・観光の方で賑わっていました。
Torchに足を運んでくれた皆様、ありがとうございました。
賑やかな大型連休を終えた今日は、すこしのんびり。
日差しも暖かく、気持ちの良い陽気です。
今日からお仕事再開の方も、
暖かな日差しの下、一息入れてまた一週間頑張りましょう。
さて本日ご紹介するのは、新作のピアス。
大粒のパールを使った私のオススメの商品です。
ピアス・・2,625yen
ぽってり。と大きなパールと、しゃらしゃら。とガラスビーズの組み合わせ。
フックの下は2.5ｃｍと、大きすぎず小さすぎず、程よい存在感。
ガラスビーズはキラリと輝き、パールは艶めきます。
一見、ゴージャスな雰囲気ですがカジュアルな装いにもピッタリ。
普段使いでパールを使いこなすのも素敵ですよね。
ご自分用にも、贈り物にも。
是非店頭にてご覧ください。
只今、母の日キャンペーン開催中です。
母の日スペシャルラッピング無料でお受けしております。
ラッピングご希望の方には、ストラップをプレゼント。（数に限りがあります）
また、期間中3000円以上お買い上げの方に次回のお買い物から使える
10％OFFチケット差し上げております。
キャンペーンは5月12日（sun）まで。
日頃の感謝をこめて、アクセサリーギフトはいかがですか？
スタッフ一同皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
Torch Ishino
お知らせ。
新店舗オープンに伴い新規販売スタッフを募集いたします。
【勤務地】那覇市国際通り
【休み】月8日～
【資格】運転免許
【待遇】交通費支給、正社員登用制度、社員割引、その他有
【応募】電話連絡のうえ面接（履歴書持参）
長期勤務できる方、アクセサリー好きな方の応募お待ちしております。
詳細はお気軽にお問合せください。
TEL:098-987-1591 金江（カナエ）
Date:2013.05.02
ホワイトホタルガラスのシンプルペンダント
みなさん、こんにちは
本日も Torch staff blog をご覧いただき
ありがとうございます。
みなさん、今日のお昼のことですが、
空をご覧になりましたか。
何と不思議なことに 、
太陽の周りにぐるりと虹がかかっていたのです。
晴れ渡る青空に、虹。
とてもキレイで神秘的な光景でした。
本日はそんな晴れ渡る青空に
ぴったりなペンダントをご紹介します。
ホワイトホタルガラスのシンプルペンダント（SV） ￥3,150（税込価格）
以前ご紹介したホタルガラスのシンプルなシルバーペンダントに
（まだ、ご覧になっていない方はコチラをご覧ください。）
新作でホワイトホタルガラスバージョンが登場しました。
ホタルガラスバージョンとも少し雰囲気が違い
白と青の組み合わせが、これから暑くなる季節に
ぴったりな爽やかさです。
私も購入してしまいました。
着けてみると、ホタルガラスにシルバーのチェーンを
そのまま通しているので、動きに合わて肌の上でホタルガラスが回転し
美しい青と白のコントラストが際立ちます。
シルバーのチェーンを使用していますので、
アレルギーをお持ちの方にもおすすめです。
シンプルで使いやすく飽きのこないデザインですので
母の日の贈り物などにいかかでしょうか。
ぜひ、店頭でお手に取ってご覧ください。
皆様のご来店心よりお待ち申し上げております。
Torch しのはら
